ในรอบที่สามของรอบแบ่งกลุ่มแชมเปียนส์ลีก ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เสมอ 0-0 กับโมนาโกในเกมเยือน แฮร์รี เค인 นักเตะดาวดังไม่สามารถดึงดูดความสนใจได้เพียงพออีกครั้ง โดยนักเตะที่มีค่าตัว 70 ล้านปอนด์ดูเหมือนจะผ่านค่ำคืนที่น่าเบื่ออีกครั้ง

เผชิญการตรวจสอบ: เพียงหนึ่งแอสซิสต์ในเก้าครั้งลงสนาม ไม่สามารถทำตามความคาดหวังได้

ในช่วงตลาดซื้อขายนักเตะฤดูร้อนที่เพิ่งปิดตัวลง ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์ ได้เซ็นสัญญากับ ฮาเวียร์ ซิมอนส์ จากเชลซี ด้วยค่าตัว 70 ล้านยูโร (ประกอบด้วยค่าตัวคงที่ 60 ล้านยูโร และโบนัสตามผลงาน 10 ล้านยูโร)อย่างไรก็ตาม เมื่อฤดูกาลดำเนินไป การตัดสินใจเบื้องหลังการย้ายทีมครั้งนี้กลับถูกมองว่าเป็นการตัดสินใจที่เร่งรีบมากขึ้นเรื่อยๆ จนถึงปัจจุบัน เซสเซยงลงสนามไปแล้ว 9 นัดในพรีเมียร์ลีก, แชมเปียนส์ลีก และลีกคัพ โดยทำได้เพียง 1 แอสซิสต์ ซึ่งห่างไกลจากระดับผลงานที่คาดหวังไว้สำหรับผู้เล่นที่มีมูลค่าสูงเช่นเขา

แม้ว่าไซมอนส์จะมีทักษะทางเทคนิคที่ละเอียดอ่อน แต่ร่างกายของเขายังขาดความแข็งแกร่ง และการตัดสินใจของเขายังช้า ซึ่งพิสูจน์ได้ว่าเป็นความท้าทายอย่างมากในสภาพแวดล้อมที่มีจังหวะเร็วและเข้มข้นของพรีเมียร์ลีก นอกจากนี้ การมีส่วนร่วมในการป้องกันของเขายังไม่เพียงพอ ขณะที่การเลือกและการจับจังหวะในการส่งบอล, การเลี้ยงบอล และการยิงก็แสดงให้เห็นถึงความไม่สมบูรณ์ในบางด้านโดยรวมแล้ว ซิมมอนด์สมีลักษณะคล้ายกับกองกลางตัวรุกแบบคลาสสิก – เป็นผู้เล่นประเภท 'ประดับทีม' ที่มีความยากลำบากในการปรับตัวกับสภาพแวดล้อมของพรีเมียร์ลีก แม้ว่าผลงานที่ต่ำกว่ามาตรฐานของวิร์ตซ์จะได้รับความสนใจจากสื่อมากกว่า แต่ผลงานของซิมมอนด์สก็มีผลกระทบต่อท็อตแน่มในลักษณะเดียวกัน แม้กระทั่งทำให้จังหวะการโจมตีโดยรวมของทีมช้าลง

ด้วยการจากไปของคู่หู "ซัน-ไค" ท็อตแน่มต้องเผชิญกับอนาคตที่ไม่แน่นอน

โธมัส แฟรงค์ แสดงให้เห็นถึงศักยภาพในการประสบความสำเร็จกับสโมสรชั้นนำในช่วงเวลาที่เขาอยู่กับเบรนท์ฟอร์ด อย่างไรก็ตาม ท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ ดูเหมือนจะเตรียมตัวไม่พร้อมสำหรับความท้าทายในยุคใหม่นี้ ด้วยการจากไปติดต่อกันของแฮร์รี่ เคน และซน ฮึง-มิน สเปอร์สไม่เพียงแต่สูญเสียสองบุคคลสำคัญจากทศวรรษที่ผ่านมา แต่ยังสูญเสียผู้นำทางจิตวิญญาณของพวกเขาไปด้วยช่องว่างนี้เห็นได้ชัดเจนเป็นพิเศษในทีมชุดปัจจุบัน: ไม่มีผู้เล่นคนใดที่ก้าวขึ้นมาเป็นผู้นำอย่างแท้จริง คูลูเซฟสกี้ทำหน้าที่เป็นหัวหอกมากกว่า ในขณะที่อนาคตของแฮร์รี่ วิงค์สยังคงไม่แน่นอน ความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโธมัส แฟรงค์ในตอนนี้คือการผสมผสานทีมที่มีอยู่ให้เข้ากันอย่างมีประสิทธิภาพ นำท็อตแน่มออกจากช่วงตกต่ำ และฟื้นฟูความสามารถในการแข่งขันของสโมสร