เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม สโมสรเรอัล มาดริด ได้ออกแถลงการณ์อย่างเป็นทางการ แสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการจากไปของ โฆเซ่ มานูเอล โอโชโตรา ผู้รักษาประตูในตำนานของสโมสร อดีตนักเตะเรอัล มาดริด เสียชีวิตเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม ด้วยวัย 64 ปีนอกจากเรอัล มาดริดแล้ว ยังมีสโมสรอื่น ๆ อีกหลายแห่ง รวมถึงบาเลนเซีย ที่ได้แสดงความไว้อาลัยต่อการจากไปของโอโชอา โตเรนา ผ่านช่องทางอย่างเป็นทางการ

เรอัล มาดริด แถลงว่า: "เรอัล มาดริด คลับ เดอ ฟูตบอล ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อการจากไปของหนึ่งในผู้รักษาประตูผู้เป็นตำนานของเรา โฆเซ่ มานูเอล โอโชโตเรนา เราขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อครอบครัวของเขา เพื่อน ๆ และผู้ที่รักเขาทุกคน ตลอดจนสโมสรที่เขาเคยเป็นตัวแทน"

โอโชอา โตเรนา เล่นให้กับเรอัล มาดริด ตั้งแต่ปี 1982 ถึง 1988 ตลอดระยะเวลา 6 ฤดูกาล เขาช่วยให้สโมสรคว้าแชมป์ลาลีกา 3 สมัย และแชมป์ยูโรปา คัพ 2 สมัยนอกจากนี้ โอโชอา โตเรนา ยังเคยเป็นตัวแทนของสโมสรต่างๆ รวมถึงบาเลนเซีย, เตเนริเฟ, ลอโกรญอส และแอตเลติโก ซานตันเดร์ ในช่วงฤดูกาล 1989-90 กับบาเลนเซีย เขาได้รับเกียรติด้วยรางวัลซาโมรา โทรฟี่ ซึ่งเป็นรางวัลที่มอบให้กับผู้รักษาประตูที่ดีที่สุดในลาลีกา

ในช่วงเวลาที่เขาอยู่กับเรอัล มาดริด โอโชอา โตเรนา ใช้เวลาส่วนใหญ่ในอาชีพค้าแข้งของเขาในฐานะผู้รักษาประตูตัวสำรองของสโมสร หลังจากออกจากเรอัล มาดริดในปี 1988 เขาย้ายไปร่วมทีมบาเลนเซีย ซึ่งเขาได้รับรางวัลผู้รักษาประตูยอดเยี่ยมของลาลีกา ในระดับนานาชาติ โอโชอา โตเรนา เป็นตัวแทนของสเปนในนัดกระชับมิตรในปี 1989 และเป็นส่วนหนึ่งของทีมชุดฟุตบอลโลกปี 1990

หลังจากเกษียณอายุ โอคัว โตเรนา ได้เปลี่ยนบทบาทมาเป็นโค้ชผู้รักษาประตู โดยทำหน้าที่นี้ที่บาเลนเซีย ในปี 2004 เขาได้ติดตามผู้จัดการทีม ราฟาเอล เบนิเตซ ไปยังลิเวอร์พูล และอยู่กับสโมสรจนถึงการจากไปในปี 2007 หลังจากนั้นเขากลับมาที่บาเลนเซีย ในขณะเดียวกัน โอคัว โตเรนา ยังทำหน้าที่เป็นโค้ชผู้รักษาประตูให้กับทีมชาติสเปนมาเป็นเวลานาน โดยมีส่วนร่วมในชัยชนะในศึกยูโรเปียนแชมเปียนชิพของยูฟ่าสองครั้งและฟุตบอลโลกของฟีฟ่าหนึ่งครั้ง